Wiki White Collar ou FBI : Duo Très Spécial
Advertisement
Le rubis Mandalay
Saison 2, Épisode 12
2x12 03
Titre VO : What Happens in Burma
Traduction : Que se passe-t-il en Birmanie ?
Scénariste : Hy Conrad
Réalisateur : Jonh T. Kretchmer
Diffusion
USA Network : 1er février 2011
Série Club : 29 mai 2011
M6 : 3 septembre 2011
Guide des épisodes
précédent
"Saint-Georges et le dragon"
suivant
"Les vieux escrocs ne meurent jamais"

Le rubis Mandalay est le douzième épisode de la saison 2. Il a été diffusé le 1er février 2011 sur USA Network, et le 29 mai 2011 sur Série Club.

Intrigue[]

Peter et Neal tentent de faire libérer le fils d'un diplomate emprisonné à Burma pour un crime qu'il n'a pas commis. Cette affaire les force à se jouer des lois diplomatiques pour outrepasser les obstacles qu'ils rencontrent.

Résumé[]

à venir...

Invités[]

Personnage Acteur
Adam Wilson Cotter Smith
Ambassadeur Kyi Reggie Lee
Randy Morosco Danny Mastrogiorgio
Andrew Collins Richard Short
Christopher Harlowe Ryan Lynn
Maggie 'Rocker' Sheldon Vanessa Ray
Suu Ram Tess Paras

Citations[]

Alors qu'ils parlent de père, Peter souhaite savoir comment était celui de Neal.
Peter : Pas le tien ?
Neal : De père ?
Peter : Oui. Je le connais pas très bien.
Neal : Ah ! Je croyais que tu savais tout sur moi.
Peter : Un énorme trou béant apparaît avant tes 18 ans.
Neal : C'est bien de garder du mystère
Peter : S'il te plaît. Tu veux pas en parler ?
Neal : Qu'est-ce que je peux te dire ?
Peter : J'en sais rien. Tu n'as qu'à commencer par me dire ce qu'il faisait.
Neal : Il était agent de police.
Peter s'arrêter sous le choc avant de se retourner vers Neal.
Peter : Agent de police ?
Neal : C'était pour commencer. Allez, bonne journée.
Neal laisse en plan Peter dans la rue alors que ce dernier est toujours sous le choc.
Peter : Reviens, j'ai...
Neal : Non.
Peter : S'il te plaît !
Neal : Non.
Peter : Agent de police !


Audiences[]

Etats-Unis France
Audiences 3,46 M 2,47 M
Statut par rapport
à l'épisode précédent
Down Down

Galerie[]


Advertisement